[THÍCH CỐ] TỊCH CHIẾU ÁNH TUYẾT TÀN (2010)

TỊCH CHIẾU ÁNH TUYẾT TÀN

Tác giả: Ảm Nhiên Tiêu Hỗn Đản

Nguồn: fuhua8.com

Dịch: Mặc Thuỷ

Tình trạng bản gốc: Hoàn

Tình trạng bản dịch: Hoàn

 

 

 

Quyển 1

Biên Thành Hoang Nguyệt 

~*~

Bọn họ là huynh đệ kết nghĩa, cũng là kẻ thù không đội trời chung.

Cố Tích Triều vì muốn có được công danh mà trở mặt vô tình, phản bội, truy sát Thích Thiếu Thương, huỷ đi sự nghiệp nửa đời của hắn, giết vô số huynh đệ của hắn.

Nhưng đối với người đầu tiên thừa nhận tài năng của mình, y hết lần này đến lần khác buông tha.

Thích Thiếu Thương hận y thông địch phản quốc, tuyệt tình, vô nghĩa, nhưng lại cảm thông cho số phận y vất vả, ấn tượng lần đấu gặp Cố Tích Triều quá sâu đậm, đến mức hắn không muốn tin Cố Tích Triều là kẻ trời sinh tàn ác.

Kẻ thù gặp mặt, vốn dĩ không thể bỏ qua.

Nhưng hai người bọn họ đến cuối cùng vẫn buông tha người kia, nếu có thể quay lại, liệu có thể không để quá khứ lặp lại, liệu có thể không đối địch nhau?

~*~

 Văn Án

Chương 1     Chương 2     Chương 3

Chương 4     Chương 5     Chương 6     Chương 7

Chương 8      Chương 9     Chương 10      Chương 11     Chương 12

Chương 13     Chương 14      Chương 15      Chương 16      Chương 17

Chương 18     Chương 19      Chương 20      Chương 21     Chương 22

Chương 23      Chương 24     Chương 25     Chương 26     Chương 27

Chương 28     Chương 29     Chương 30     Chương 31     Chương 32

Chương 33     Chương 34     Chương 35     Chương 36     Chương 37

Chương 38     Chương 39     Chương 40     Chương 41     Chương 42

Chương 43     Chương 44     Chương 45     Chương 46     Chương 47

Chương 48     Chương 49     Chương 50     Chương 51     Chương 52

Chương 53     Chương 54     Chương 55     Chương 56     Chương 57

Chương 58     Chương 59     Chương 60     Chương 61

Chương 62     Chương 63     Chương 64

Chương 65

 

 

Quyển 2

Quyết Chiến Phong Vân

~*~

Tình yêu và thù hận sâu nặng, kết lại thành ma tâm.

Để cứu Cố Tích Triều, Cửu Hiện Thần Long gần như tẩu hoả nhập ma, nguy cơ dấy lên một trận huyết vũ tinh phong trên giang hồ.

Lại xuất hiện Giang Anh Nam, trang chủ Yên Ba Sơn Trang, làm rối loạn đại cục. Phát thiệp mời đại hội võ lâm, tham vọng thâu tóm Thường Lạc Hội, thậm chí muốn chiếm lấy Cố Tích Triều…. lai lịch của hắn, rốt cuộc ra sao?

Mười ba tháng ba, hồ Mạc Sầu, Cố Tích Triều muốn khiến Giang Anh Nam đoạn tuyệt tất cả tham vọng.

     Cùng lúc, đệ nhất kiếm khách Tây Đột Quyết cũng xuất hiện, muốn cùng Thích Thiếu Thương quyết đấu một trận sinh tử.

~*~

 

 Văn Án

Chương 1     Chương 2     Chương 3

Chương 4     Chương 5     Chương 6     Chương 7

Chương 8     Chương 9     Chương 10     Chương 11     Chương 12

Chương 13     Chương 14     Chương 15     Chương 16     Chương 17

Chương 18    Chương 19     Chương 20     Chương 21     Chương 22

Chương 23     Chương 24     Chương 25     Chương 26     Chương 27

Chương 28     Chương 29     Chương 30     Chương 31     Chương 32

Chương 33     Chương 34     Chương 35     Chương 36     Chương 37

Chương 38     Chương 39     Chương 40     Chương 41     Chương 42

Chương 43     Chương 44     Chương 45     Chương 46     Chương 47

Chương 48     Chương 49     Chương 50     Chương 51     Chương 52

Chương 53     Chương 54    Chương 55     Chương 56     Chương 57

Chương 58     Chương 59     Chương 60     Chương 61

Chương 62     Chương 63     Chương 64

Chương 65

Chương 66

  

 

Quyển 3

Thùy Gia Thiên Hạ

~*~

Một ma đầu tay nhuộm máu, một thanh bảo kiếm tước kim đoạn ngọc, mười sáu năm qua, vẫn ngủ say dưới vực sâu.
Vô số người vì tranh giành bảo kiếm mà mất mạng, nhưng không ai xuống được dưới đáy đầm nước lạnh như băng, đoạt lấy Nghịch Thuỷ Hàn.
Đường Thê, thứ tử của Đường Môn, vâng lệnh sư phụ đến lấy bảo kiếm, không ngờ thanh Nghịch Thuỷ Hàn và bản thân có mối liên hệ mật thiết…..
Cố Tích Triều, nam nhân trẻ tuổi say ngủ trong băng giá kia, sau khi được cứu sống, lại bắt đầu đại khai sát giới, máu nhuộm võ lâm.
Ai có thể khiến y dừng tay?
Ai có thể xoa dịu nỗi đau của y?
Tất cả đáp án, đều ở Tháp Thiên Lĩnh, Vân Nam……

~*~

  

 Văn Án

Chương 1     Chương 2     Chương 3

Chương 4     Chương 5     Chương 6     Chương 7

Chương 8     Chương 9     Chương 10     Chương 11     Chương 12

Chương 13     Chương 14     Chương 15     Chương 16     Chương 17

Chương 18     Chương 19     Chương 20     Chương 21     Chương 22

Chương 23     Chương 24     Chương 25     Chương 26     Chương 27

Chương 28     Chương 29     Chương 30     Chương 31     Chương 32

Chương 33     Chương 34     Chương 35     Chương 36     Chương 37

Chương 38     Chương 39     Chương 40     Chương 41     Chương 42

Chương 43     Chương 44     Chương 45     Chương 46     Chương 47

Chương 48     Chương 49     Chương 50     Chương 51     Chương 52

Chương 53     Chương 54    Chương 55     Chương 56     Chương 57

Chương 58     Chương 59     Chương 60     Chương 61

Chương 62     Chương 63     Chương 64

Chương 65

Chương 66

 

 Toàn văn hoàn

  

79 thoughts on “[THÍCH CỐ] TỊCH CHIẾU ÁNH TUYẾT TÀN (2010)

  1. bạn vừa đọc được mail bạn tiểu La giới thiệu bạn edit bộ này. Thanks bạn nhá.
    Người edit danmei Thích Cố hiếm quá đi

      1. ô, bạn thật là giỏi ^ ^
        mình cũng cuồng Thích Cố
        giờ sẽ vào check trang bạn thường xuyên

  2. tỷ tỷ *kéo kéo tay áo* thế này … àh …ừm… ờ… thì … khi nào hoàn thành tỷ có bản word thì … send cho muội với nhé… hì hì *đỏ mặt gãi đầu*

    1. À….ờ….ưhm…bản word hả…..*gãi đầu*….bản word của ta thì mỗi chương một file….mà nói chung thì bản trên wordpress mới là bản hoàn chỉnh nhất……ờ…..thế đấy

    1. mình đã thông báo rất rõ ở trang đầu đấy bạn.
      còn việc bao giờ làm tiếp thì mình không thể trả lời chính xác được, mình chỉ có thể nói là mình luôn cố gắng đảm bảo tiến độ tất cả những bộ đang làm, không để dừng quá lâu mà thôi.

  3. ta đọc BTHN bằng điện thoại nên ko com cho nàng được, nàng thông cảm. phải nói là q1 của BTHN ta rất thích toàn một mảng tim hồng bay phấp phới, lãng mạn vui vẻ ko chịu nổi lun kết thúc ở q1 rất tuyệt. nhưng đọc tới văn án q2 mà…lại gặp chữ BE ta thật ko có can đảm, nên đành nhẫn nhịn chờ đó, chờ nàng trở về dịch tới khi các anh lại tay trong tay ta lại tiếp tục chứ đọc kiểu chờ đợi trong hồi hộp kiểu này chắc ta chết trước khi nó hoàn thành. hi vọng nàng nhanh chóng dịch tới lúc hay anh gặp lại nhau. ta chạy qua cửu vạn phong để lắp chỗ trống trong lòng ta đây

  4. Trong những bộ Thích Cố mình đọc thì mình kết Tịch chiếu ánh tuyết tàn nhất đấy 🙂
    yêu thương, hận thù xem lẫn với nhau, đấu tranh giằng co nội tâm; đặc tả nội tâm nhiều nhưng không làm người đọc nhàm chán hay cảm thấy rối rắm, ngược lại rất thu hút nữa. Nhưng thật ra là do bạn edit hay đấy :))

    Mình toàn cọp về đọc nên k có com từng chap được =.=”
    thật ra là tại mình lười mà thích ăn sẵn nên mới bày trò với cái dòng trên đấy :)), đùa tí thôi, ngày nào mình cũng lượn vô wp của bạn nghía cái nọ cái kia 🙂 định viết mà chả biết viết gì 🙂

  5. nhảy qua nhà nàng 😡
    chờ bộ 2 Tịch chiếu hoàn thành rầu ta đọc
    cố lên nầng nha 😡

      1. ta đã thông báo rõ ràng bên ngoài trang chủ rồi đó nàng, còn chương 66 của bộ 2 ta tạm thời đặt pass, sau 1 tuần kể từ ngày post ta sẽ chính thức khóa

  6. Mặc tỷ *cúi chào*
    Vô cùng xin lỗi đã làm SR :”< Em toàn đọc trên điện thoại nên không comm được cũng không like được luôn ;__; Em mới bắt đầu đọc truyện của nhị vị khoảng tháng 5 năm nay thôi, rất vui vì tỷ vẫn edit truyện đều đều (nhiều người nói thời Thích Cố đã qua làm em buồn ghê gớm).
    Em thường đợi truyện hoàn mới đọc, vì tính em hay thiếu kiên nhẫn, nhưng nghe mọi người nói Tịch Chiếu rất hay, nên em không nhịn được đã đọc một mạch hết quyển 1. đáng lẽ nên an phận dừng thì em ham hố đọc cả quyển 2 và bây giờ khóc hận vì cái kết ;__; Em mon men vào nhà ủng hộ tỷ làm Tịch Chiếu tiếp đây 😀 đã được nửa chặng đường của quyển 3, tỷ cố gắng lên nhé XD Mặc tỷ fighting!
    *lon ton đi ra*

  7. Ta vừa lặn lội lôi cái raw truyện này ra đọc,=3=, nhờ đó mà khả năng đọc QT ko cần dịch của ta tăng lên,kết thúc truyện làm ta buồn nhe, mặc dù cũng là HE nhưng …..hic hic, vẫn hục hẫng thế nào ấy,thôi để khi nàng làm xong ta bình luận chung cho vui.

  8. Nag oiiiu…ta van xin nagggggg lam tip bo nay va lam ban pdf nhe naggggg….hic ta ban Thich Co wa…. Nhug ta toan doc bag dt nen ko the com cho nag….gio phai nhao vo com com de xin xo file pdf lam ki niem hic hic….nan ni nag ** keo keo ao…cho ta ahhhh

  9. Lâu lâu ko vào thấy thiệt là tội lỗi với mỹ nhơn và Mặc tỷ quá đi ~ ^^~

    Ầy, Tết về là em ngâm cứu tiếp bộ này nhà tỷ nha <3 hồi trc khi thi ĐH em đã ngâm hết quyển 1, sang quyển 2 rồi á, sau rồi lên ĐH nè, ăn chơi, học hành nhiều quá nha ~…quên mất tiêu Ụ_____Ụ

    Giờ cũng sắp hết rồi, em sẽ để dành, từ từ, từ từ đọc….chắc đến lúc em đọc xong thì nhà tỷ cũng hoàn rùi ha ~ *chớp chớp mắt* *lao đến ôm Mặc tỷ*

  10. Ah~~ Lần đầu tiên mình đọc Thích Cố, và cũng lần đầu tiên đọc 1 tp dịch chứ ko phải edit từ QT ah 😀

    Mình nể bạn rồi ah~~ Cảm ơn bạn đã trans!!!! 😡

  11. Chào nàng, ta mới tìm được bộ này bên “dongmanto” nga, ta thích nhất thích-cố đó.
    Cám ơn nàng đã dịch.
    Ta cũng hâm mộ nàng cực kì luôn, thường thì thấy mấy nhà kia sẽ edit từ QT, nàng thì dịch thẳng luôn, VIP quá đi.
    Còn pass nhà nàng…………………..tuyệt vời, ta cực thích chơi sudoku nha~~~~

  12. Mặc Thủy tỷ ơi, em thấy bên tỷ có mở shop in, có thể cho em hỏi giá tham khảo của bộ Tâm khóa (Thích Cố) được không ạ, với lại cho phép em in bộ Biên thành hoang nguyệt (cả 3 quyển) mà tỷ đã dịch xong luôn nha tỷ, em thật sự rất thích Thích Cố, mong tỷ cho phép em in 2 bộ này, dàn trang thì cứ theo thông thường ạ, rồi giá bao nhiêu tỷ cứ nhắm khoảng dùm em, nếu không đủ chi phí thì em sẽ chia ra in 2 lần, nhưng cỡ nào e cũng phải ráng rinh cả hai bộ >”<

    đây là truyện trong nhà tỷ và trang Thích Cố thiên hạ nên báo giá ở đây chắc không có vấn đề gì đúng không tỷ, hì, cùng một nhà cả, tại em không có email, ghi đỡ vậy thôi chứ không dùng được ạ, em toàn mượn điện thoại của ba để đọc truyện, mà giờ đăng ký mail hay gì đều bắt dùng điện thoại, ba em mà biết em đọc đam mỹ là chết em, cho nên nếu in truyện xong chắc em xin địa chỉ của tỷ tới tận nơi lấy ạ

    nếu được tỷ cho em biết giá sớm để em biết đường để dành nha, em cảm ơn tỷ, mà em xin in 2 bộ luôn nha tỷ, bộ Tịch chiếu là cả 3 quyển, nên tổng cộng là 4 quyển truyện ạ

    1. thật ra là shop cá nhân không có liên hệ gì với bên Thích CỐ Thiên Hạ gì đâu bạn. Bộ Tâm Khóa không phài của mình dịch nên không có quyền cho in, bạn phải hỏi xin người dịch ấy.

      Ngoài ra bạn có thể tham khảo giá, comment bên trang của shop hoặc nhắn tin qua điện thoại của Hầu Lão để nắm chi tiết hơn.

      1. em không biết ai dich bộ Tâm khóa nên chắc là để từ từ ạ, vậy tỷ cho phép em được in bộ Tịch chiếu này nhé, so hai bộ thì em thích bộ này hơn, em không dám in lén đâu, đây là bộ em rất thích, nên em rất mong được sự đồng ý của tỷ ạ

  13. Nàng ơi, nàng cho phép ta được in bộ này được không? ( ta hứa chỉ in làm của riêng ( cho đã ghiền) thui chứ không hề dùng vào mục đích thương mại đâu, nha nàng?) *kéo kéo*
    Ta rất thích bộ truyện này nên chỉ mún in ra để đọc thui ko có mua bán gì đâu, đc ko nàng? (°_°) *kéo kéo kéo*

  14. cam on nang da dich het bo nay va da doi pass,that su la luc truoc nang de pass that la kho boi vay ta that buon khi ko giai duoc nhung ma bay gio da doc duoc rat la mung. That su that su vo cung cam on nang chuc cho nang cang ngay cang dich truyen cuc hay va suc khoe cang tot va xinh dep nua ^_^

  15. Trước tiên xin cảm ơn bạn rất nhiều vì bản dịch công phu này nha. Truyện dịch mượt lắm, vẫn giữ được chất cổ trang nhưng không hề gây khó hiểu, thật sự rất tuyệt vời. Mình biết đến Thích Cố lâu rồi nhưng giờ mới có dịp đọc được bộ này, thích đến bấn loạn luôn (^◇^)
    Ôi mỹ nhân, từng hành động từng câu nói của anh làm em ngây ngất (゚Д゚)ノ thích lắm luôn 😆
    Nhưng mà khổ quá, pass đã ngăn cách em đến với anh huhuhu
    Bạn ơi, thương tình cho mình hỏi một chút, có phải hai thanh kiếm ấy là n*****t***h** và th**k***t***p*** không, nhưng một cái không phải kiếm mà, hay là hai thanh khác, huhu không biết sai ở đâu nữa :'(

    1. Thần Khốc Tiểu Phủ là cái mà Cố Tích Triều cầm ném bay bay đấy bạn ạ, nó không phải kiếm đâu. Pass là tên kiếm nhé, nhiều bộ đồng nhân của Thích Cố cũng có nhắc, bạn chịu khó google nhé.

  16. Trước tiên xin cảm ơn bạn rất nhiều vì bản dịch công phu này nha. Truyện dịch mượt lắm, vẫn giữ được chất cổ trang nhưng không hề gây khó hiểu, thật sự rất tuyệt vời. Mình biết đến Thích Cố lâu rồi nhưng giờ mới có dịp đọc được bộ này, thích đến bấn loạn luôn (^◇^) Ôi mỹ nhân, từng hành động từng câu nói của anh làm em ngây ngất (゚Д゚)ノ thích lắm luôn 😆 Nhưng mà khổ quá, pass đã ngăn cách em đến với anh huhuhu Bạn ơi, thương tình cho mình hỏi một chút, có phải hai thanh kiếm ấy là n*****t***h** và th**k***t***p*** không, nhưng một cái không phải kiếm mà, hay là hai thanh khác, huhu không biết sai ở đâu nữa :'(
    Dù sao đi nữa, vẫn rất cảm ơn bạn vì đã bỏ công dịch truyện ^^

    1. Ợ… mình nghĩ nếu bạn nghiêm túc đọc thì pass rất rõ ràng mà. Không thì bạn xem tiếp vào bộ 2 3, random 1 vài chương là ra rồi. Mình vừa vào thử, thấy pass vẫn ok nha.

      Bộ này mình đọc lần này không biết là lần thứ bao nhiêu rồi. Một trong vài bộ Thích Cố mà mình thích nhất. Cảm ơn Mặc Thuỷ đã dịch. Yêu bạn đã nhiều năm rồi hihi. 😘

      1. Mấy chương kia mình đã bấm 1 trong 2 pass đều ra đc, chỉ có chương 65 mình nhập cả 2 cái pass vào thử mà vẫn ko mở đc. 😫😫😫

      1. Hàng ngang đầu tiên trong ô số (bao gồm 9 chữ số viết liền nhau) la hang co dung con so 6 duy nhat fai ko ban , minh da thu tat ca cac hang ngang roi ma van ko dc 9**1**7*2

Leave a Reply