Cửu Vạn Phong_Phiên ngoại chi Lưỡng Bất Yếm_Phần 2

CỬU VẠN PHONG

Tác giả: Hứa Duy Hạ

.

Dịch: Mặc Thủy

.

Phiên ngoại chi Lưỡng Bất Yếm

Phần 2

Kỵ lữ hành dịch đoạn hồng trung quy

(Lãng du đã lâu cuối cùng nhạn trở về)

.

Đường về kinh thành xa xôi, thanh âm vang vọng hoàng hôn.

(trích Dạ Bán Lạc – Đông Vân ảm Đạm Thiên Khí của Liễu Vĩnh, đời Tống)

.

Lúc này, kinh thành đã không phải là xa xôi, mà kinh thành ở ngay dưới chân.

.

Dưới ánh hoàng hôn, Cố Tích Triều chắp tay sau lưng nhìn trời__y rất thường làm vậy, dần dần trở thành một thói quen.

Người chắp tay ngẩng đầu nhìn trời, hoặc là có dã tâm, hoặc là đang cô đơn__Cố Tích Triều là loại người nào?

.

Dưới gốc cây trước Kim Phong Tế Vũ lâu, Dương Vô Tà ngẩng đầu nhìn thấy Cố Tích Triều đang đứng bên cửa sổ, ngay lúc ấy, một hình bóng trắng tinh trong ký ức chợt sống lại, khiến ông giật mình đến ngừng thở.

Chỉ trong phút chốc, ngay sau đó Dương Vô Tà đã hồi phục như ban đầu.

.

Người đứng bên khung cửa ngẩng đầu, ngắm nhìn khung cảnh rộng lớn bao la. Nào có biết bản thân trở thành khung cảnh trong mắt người khác.

.

Dương Vô Tà thầm nghĩ, với cùng tư thế đó, Cố Tích Triều và người kia thật ra có mấy phần giống nhau? Để rồi có thể bước trên cùng một con đường?

.

Thật ra__từ lâu Cố Tích Triều đã làm những việc mà người kia từng làm.

Chỉ có điều, cuối cùng Cố Tích Triều vẫn không giống người nọ.

.

Ngươi kia chết không hối cải, vì vậy tự ngăn cách bản thân với thế gian.

.

Cố Tích Triều gặp được Thích Thiếu Thương__có lẽ thật sự có thể trở thành người tốt.

.

Dương Vô Tà suy nghĩ đến xuất thần, đến khi ngẩng đầu lên lần nữa liền phát hiện Cố Tích Triều đang nhìn xuống, trong mắt là những cảm xúc không thể nhìn thấu.

Dương Vô Tà mỉm cười, gật đầu tỏ ý chào.

Cố Tích Triều cũng gật đầu, im lặng quay lại với chân trời xa xôi.

.

Đây là những cảm xúc mà Dương Vô Tà thường thấy trong mắt Cố Tích Triều, đó chính là__cảm xúc mà bất cứ ai cũng không thể thấu hiểu.

Sâu như vực thẳm.

.

Sâu không thấy đáy, không một gợn sóng, mặt nước yên tĩnh, bất động.

.

Dương Vô Tà cảm thấy bất an, đây là lần đầu tiên không thể nhìn thấu một người, không thể thông qua đôi mắt để thấu hiểu một người.

.

Thanh âm của Cố Tích Triều từ trên cao vọng xuống, “Dương tổng quản, nhân sinh chính là như vậy, đa phần con người không thể nhìn thấy đôi mắt của nhau.”

Dương Vô Tà lặng người, rồi gật đầu, “Đúng vậy, có những lúc cúi nhìn, có lúc ngẩng cao đầu, cuối cùng vẫn là không thể đứng trên cùng một độ cao.”

.

Sau đó, Cố Tích Triều dường như nói với ông, lại tựa như nói với chính bản thân mình.

“Cho nên, có thể tìm được một người đối diện với ta__là may mắn.”

.

Khoảnh khắc ấy Dương Vô Tà cảm thấy sự xa cách của Cố Tích Triều giảm đi một chút, thậm chí ngay cả sự đề phòng cũng không như trước.

Ông tưởng rằng đó là ảo giác, thứ khí chất “người ngoài không thể tiếp cận” tỏa ra từ Cố Tích Triều luôn rất rõ ràng.

.

Nhưng ngay sau đó, ông biết được đó không phải ảo giác.

.

Bởi vì ông nghe thấy tiếng bước chân rất quen thuộc.

Ông mỉm cười, quay lại, “Lâu chủ.”

.

Thích Thiếu Thương cười với ông, hai lúm đồng tiền phát sáng chói mắt. Dương Vô Tà đột nhiên nhớ ra điều gì đó, ngẩng đầu lên nhìn ánh mắt Cố Tích Triều đang hướng về phía Thích Thiếu Thương.

Cuối cùng, Dương Vô Tà cười.

.

Tiếp theo đó, ông thấy lâu chủ của mình phi thân trong không trung, như một con hcim trắng lớn, đáp xuống mái hiên trên lầu.

Một người bên trong, một người bên ngoài, cùng một độ cao, chỉ cách một khung cửa, nhìn nhau.

.

Sau đó Thích Thiếu Thương dứt khoát nhanh chóng trèo cửa sổ vào trong, Dương Vô Tà nhìn thấy khóe môi Cố Tích Triều khẽ động, tạo thành một góc độ khuynh quốc khuynh thành.

.

Cuối cùng Dương Vô Tà cũng hiểu, Thích lâu chủ__ngay cả trèo cửa sổ cũng có dáng vẻ anh hùng khí khái.

.

Nhìn hai người sánh vai đứng bên cửa sổ nhìn về phía xa, Dương Vô Tà đột nhiên cảm thấy, lúc này, trời đất đều không tồn tại, chỉ có hai người nọ, không thể có thêm bất cứ ai.

.

Ông quay người lặng lẽ rời đi, nhìn thấy phía chân trời đỏ rực như lửa. Sương mờ dịu dàng, nhuộm hồng một mảnh tình.

.

Một con nhạn bay đến từ phía xa, nhạn qua để lại tiếng, tiếng dần xa.

.

Thích Thiếu Thương đột nhiên quay lại nhìn Cố Tích Triều, “Tích Triều, ta vẫn luôn nghĩ, chim ưng cô độc, chim nhạn theo bầy, ngươi lại luôn là ưng, tự do tự tại……….”

.

Lời chưa dứt, Cố Tích Triều đã chỉ lên trời, “Ngươi nhìn đi……….”

.

Con nhạn vừa bay ngang qua đã trở lại, nhập vào bầy nhạn vừa bay ngang qua Kim Phong Tế Vũ lâu lúc ấy.

Một cảnh sắc hùng tráng biết bao, tiếng kêu của bầy nhạn đánh thức Thiên Tuyền Sơn vốn đang chìm yên tĩnh.

.

Trong ánh nắng nghiêng nghiêng của hoàng hôn, con nhạn lạc bầy đã quay lại.

.

Thích Thiếu Thương nhìn vào mắt Cố Tích Triều, đôi mắt hiện lên sự vui mừng rất nhẹ, ánh mắt trong sáng, nhưng không lạnh lùng.

.

Thích Thiếu Thương gần như ngẩn người__đó là một Cố Tích Triều hoàn toàn khác.

Chỉ một chút ấm áp trong mắt Cố Tích Triều cũng đủ khiến Thích Thiếu Thương vui mừng đến phát điên.

.

Hắn rất muốn hôn lên đôi mắt nay đã có chút ấm áp đó, cùng hàng mi dài che phủ đôi mắt chứa đựng cả thiên hạ đó.

.

Nhưng hắn không làm vậy, hắn cảm thấy, chỉ cần nhìn thấy y, cũng là đủ rồi.

.

Hắn rất nghiêm túc nhìn Cố Tích Triều, cho đến khi Cố Tích Triều thu ánh mắt nhìn về phía xa lại, chuyển nó đến đôi mắt hắn.

Hắn nghe thấy thanh âm kiên định của Cố Tích Triều đang nói với mình, “Đường dài khó khăn, chim ưng chỉ có được cô độc__nếu có ngươi, vậy thì, ta làm một con nhạn cũng không sao.”

.

Trời đất tĩnh lặng.

.

Rất lâu sau đó Thích Thiếu Thương mới hiểu được Cố Tích Triều lúc ấy, bản thân lúc ấy__tâm của ta, là cánh chim tự do, tìm thấy bầu trời của mình trong mắt ngươi.

.

.

.

8 thoughts on “Cửu Vạn Phong_Phiên ngoại chi Lưỡng Bất Yếm_Phần 2

  1. Cuối cùng Dương Vô Tà cũng hiểu, Thích lâu chủ__ngay cả trèo cửa sổ cũng có dáng vẻ anh hùng khí khái
    ===> bb là fanboy của mn, còn bác tà là fanboy của bb =))

  2. Cố Tích Triều, một con người tâm cao khí ngạo cùng với sự cô độc tịch mịch.Người có thể hiểu Cố mĩ nhân chỉ có một mình Thích Thiếu Thương thôi.Vậy mà lúc trước anh đã nhẫn tâm vứt bỏ nó đi, còn con đường quay lại hay không…tác giả đã giúp Cố công tử quay lại rồi đó…

  3. tâm của ta, là cánh chim tự do, tìm thấy bầu trời của mình trong mắt ngươi..

    ta thích câu này..con người mn thích tự do, thích bay cao nhưng chịu ở lại bên bb không phải vì mn bị bắt buộc mà mn đã tìm thấy nơi chốn bình yên của cuộc đời mình ..nơi mn có thể bay cao mà không còn cô độc..bầu trời của mn ..là bb..trời ơi ngọt quá

    thanks nàng nhiều.

  4. nhẹ nhàng, sâu sắc , cảm động T___T
    hôm nay từ sáng đến trưa cúp điện, giờ đang ngồi vật vã với clip…. T__T
    vì chiều đi chơi T__T

    bb có cửa hok đi mà lại trèo cửa sổ mà lại còn đc khen *bó tay*

Leave a Reply