[Lý Tầm Hoan-Cố Tích Triều] Khuynh quốc khuynh thành

Khuynh Quốc Khuynh Thành

Chế tác: Bbbfff

Nguồn: bbs.qgwd.com

Dịch: Mặc Thủy

.

.

.

Download

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

 

15 thoughts on “[Lý Tầm Hoan-Cố Tích Triều] Khuynh quốc khuynh thành

  1. hi hi ta thix lời dịch a, bài hát nì được sáng tác ra cứ như là dành riêng cho mỹ nhân vậy ko ai hợp với bài hát nì hơn anh 😉
    ta hix1 nhất câu “Khoảnh khắc này dung mạo khuynh quốc khuynh thành là vĩnh viễn”
    mỹ nhân ơi mỹ nhân ♥o♥ hố hố

  2. Công nhận sức làm việc của bạn pro thiệt nha, mới hỏi ý kiến hôm trước hôm sau có sản phẩm òi, mv này mỹ nhân thiệt đẹp luôn..nhưng mà mình là mình ko thích cái anh Tiêu Anh Tuấn chút nào..hix…bánh bao đâu..ra mau..vợ bị giành òi kìa…^^.
    Thanks bạn nha.
    ngày mới tốt lành

    1. oh, bài này dịch đi dịch lại đến mòn bàn phím, chỉ có mỗi việc là timing và encoding thôi mà.
      với lại, làm việc vì mỹ nhân thì có cực khổ bao nhiêu cũng đáng công.
      P.S: ta chả quan tâm Tiêu đại ca, có ảnh hay ko cũng vậy thôi, quan trọng là mỹ nhân.

  3. Ta hok có đọc bài “Tham khảo ý kiến” mà bay thẳng vô đây.

    Cảm nghĩ trước khi xem: *sặc* Lý Tầm Hoan x Cố Tích Triều?? Lý Tầm Hoan là… thụ mừ! Cái sự ghép đôi này hơi bị kỳ à, nhưng mà ta thích Lý Tầm Hoan, để dòm cái coi!

    Cảm nghĩ đầu tiên: ah, cái mv này hình ảnh tuyệt đẹp a! Quá mượt mà, quá sắc sảo, quá chuẩn a!

    Cảm nghĩ lúc Hoan ngẩng đầu nhìn lên lầu nơi Triều đang khảy đàn: *đứng hình* Ta đi giết bánh bao đây, ta muốn Hoan Triều, ta yêu Hoan Triều, ahhhhhhhhhh!!! Ta coi đi coi lại chỗ này mười mấy lần rồi á, quá hoàn hảo, đẹp mê ly, niềm ái mộ của ta không bút nào tả xiết!!! Tại sao… tại sao… 2 anh không cùng 1 thời đại, không cùng 1… bộ truyện nhỉ, thật đáng hận!!

    Cảm nghĩ túm lại: quá hay! Cảm ơn nàng đã mần cái này *ôm ôm*

      1. Ta nhận bánh bao làm sư phụ chẳng qua là để lấy cớ gần gũi mỹ nhân thôi, chứ giữa ta và hắn chả có tình nghĩa gì đâu!!! Cho nên nếu cần thiết thì ta cũng giết hắn à!

        Tác giả này tài tình quá nàng nhỉ, cái cảnh Hoan nghe tiếng đàn rồi ngẩng mặt lên nhìn á, lãng mạn quá đi! Mà mỹ nhân đẹp say đắm như vậy, ta thiệt cảm thấy ganh tỵ với… tất cả đàn ông ở thời đại của mỹ nhân! Lúc mỹ nhân đánh đàn là hình ảnh mà ta thích nhất á!

        Ở cuối mv còn 1 cảnh giường chiếu (gọi thế vì ta rõ ràng chỉ thấy cái giường và cái mền), ta khoái quá!

      2. lạy chúa, nàng là loại động vật nguy hiểm a *run rẩy* dám giết cả sư phụ mình.
        ta thích nhìn mỹ nhân đánh đàn, thích nhìn mỹ nhân múa kiếm, thích nhìn mỹ nhân cười, thích nhìn mỹ nhân……thôi tóm lại ta thích tất, vì ta yêu mỹ nhân mà

  4. Bài này viết cho mỹ nhân nàng ạ
    Từ hồi nghe bài này ở nhà Mộc Thiên Di ấy, em đã bị shock :))
    Và từ đấy em tự quyết là bài này chỉ dành riêng cho mỹ nhân thôi

    Nàng dịch thật hay nàng nhé ~

    “Vạn thủy thiên sơn phải cúi mình
    Dung mạo khuynh quốc khuynh thành là bất biến”

    Sao đúng thế hả giời *ngửa mặt lên giời cười sằng sặc*

Leave a Reply